British Council ile çalışan ve Britanya’ya gitmek için başvuran bir Afgan'a, bu ayın başlarında bu tür taleplerin sona ereceğine dair güvence verilmesine rağmen, gerekli belgeleri Taliban'dan alması veya reddedilme riskini alması söylendi.
The Guardian’da yer alan habere göre, Britanya Savunma Bakanlığı, bir soruşturmanın Afgan tehcir ve yardım politikası planına başvuranların İngilizce doğum ve evlilik sertifikaları için Afgan hükümet dairelerinden damgalar taşımaları gerektiğini tespit etmesi üzerine 18 Mart'ta özür dilemişti.
Ancak 10 gün sonra, Britanya Silahlı Kuvvetleri veya yetkilileriyle çalışmış Afganlar için başka bir hükümet planına başvuranlardan Taliban liderliğindeki hükümet tarafından imzalanmış belgeler istendiği ortaya çıktı.
Misilleme korkusuyla Afganistan'ı terk etmek zorunda kalan bir başvurana, Afgan vatandaşlarının yeniden yerleştirme programı (ACRS) kapsamında Britanya’ya gelmeye hak kazanabilmeleri için, başvuranların pasaportlarını, doğum belgelerini ve “yerel makamlar” tarafından imzalanmış evlilik sertifikalarını almaları gerektiği söylendi.
Salı günü hükümet, Nisan ayından itibaren otellerde sıkışık koşullarda yaşamaya zorlanan Afganlara üç ay önceden haber verilebileceğini ve evsiz olarak kaydedilmekle karşı karşıya kalabileceklerini duyurmıuştu.