Orası İspanya, eylemciler 'teröristlik'le suçlanmadı: Sizi kutluyoruz, devam edin

Çeviri - Gonca Tokyol

İspanya hükümetinin engellemeye çalıştığı Katalan bağımsızlık referandumu öncesi gerginliğin arttığı Barcelona'da, Belediye Başkanı Ada Colau polisle göstericiler arasında yer yer tansiyonun arttığı eylemlerle ilgili olarak Türkiye'deki meslektaşlarından oldukça farklı bir tepki gösterdi.

Twitter’dan eylemcileri selamlayan Colau, "Protesto etmeye devam edin" dedi.

3. We welcome and celebrate the demonstrations in Barcelona, Catalonia and around Spain. Let's keep demonstrating, always peacefully

Twitter’dan yaptığı açıklamada, İspanya Başbakanı Mariano Rajoy’u eleştiren Colau, "Devletin otoriter tepkisi karşısında Barcelona, Katalan kurumlarının yanındadır ve Katalan öz yönetimini savunur. Eğer Rajoy, saldırgan stratejisinde ısrar ederse çeşitli Katalan yanlısı seslerin hakları ve özgürlüğü savunmak adına her zamankinden daha bir arada olduğunu görecek" ifadelerini kullandı.

Colau, "Barcelona'daki, Katalonya'daki ve İspanya’nın genelindeki protestoları memnuniyetle karşılıyor ve kutluyoruz. Protesto etmeye devam edin, her zaman barışçıl şekilde" diye ekledi.